-
1 импульсный
-
2 импульсный контакт электрического реле
импульсный контакт электрического реле
Контакт электрического реле, предназначенный кратковременно размыкать или замыкать соответствующую электрическую цепь контакта, когда реле изменяет свое состояние при срабатывании или при возврате, а также при срабатывании и возврате
[ ГОСТ 16022-83]
импульсный контакт
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный контакт электрического реле
-
3 импульсный
импульсный
в импульсном режиме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный
-
4 импульсный МГД-генератор
импульсный МГД-генератор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный МГД-генератор
-
5 импульсный выпрямитель
импульсный выпрямитель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный выпрямитель
-
6 импульсный гидромонитор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный гидромонитор
-
7 импульсный источник (сейсмических сигналов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный источник (сейсмических сигналов)
-
8 импульсный источник нейтронов
импульсный источник нейтронов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный источник нейтронов
-
9 импульсный лазер
импульсный лазер
лазер, работающий в импульсном режиме
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- лазер, работающий в импульсном режиме
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный лазер
-
10 импульсный магнетрон
импульсный магнетрон
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный магнетрон
-
11 импульсный реактор
импульсный реактор
Ядерный реактор, предназначенный для получения самогасящихся или регулируемых во времени импульсов мощности.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный реактор
-
12 импульсный режим
импульсный режим
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный режим
-
13 импульсный режим работы ускорителя
импульсный режим работы ускорителя
Режим работы ускорителя, при котором пучок ускоренных частиц представляет собой последовательность импульсов тока.
Примечание
Каждый из импульсов может состоять из микроимпульсов, следующих с частотой ускоряющего поля.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный режим работы ускорителя
-
14 импульсный тепловой контроль
импульсный тепловой контроль
Объект стимулируют с помощью теплового импульса.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный тепловой контроль
-
15 импульсный ток пучка ускоренных частиц
импульсный ток пучка ускоренных частиц
Ток пучка ускоренных частиц, усредненный по длительности макроимпульса.
Примечание
В резонансных ускорителях различают макроимпульсы тока и следующие с частотой ускоряющего высокочастотного поля микроимпульсы.
[ ГОСТ Р 52103-2003]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный ток пучка ускоренных частиц
-
16 импульсный электромагнит
импульсный электромагнит
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный электромагнит
-
17 импульсный ядерный реактор на быстрых нейтронах
импульсный ядерный реактор на быстрых нейтронах
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > импульсный ядерный реактор на быстрых нейтронах
-
18 pulsed laser
импульсный лазер; импульсный оптический квантовый генератор (лазер, работающий в импульсном режиме, когда инверсия населённостей в рабочем веществе создаётся на короткое время однократно или периодически); см. также population inversionимпульсный лазер, лазер импульсного действияАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > pulsed laser
-
19 импульсный мазер
Русско-английский политехнический словарь > импульсный мазер
-
20 импульсный радиовысотомер
pulsed altimeter, pulsed radio altimeter, radar altimeterРусско-английский физический словарь > импульсный радиовысотомер
См. также в других словарях:
импульсный контакт электрического реле — Контакт электрического реле, предназначенный кратковременно размыкать или замыкать соответствующую электрическую цепь контакта, когда реле изменяет свое состояние при срабатывании или при возврате, а также при срабатывании и возврате [ГОСТ 16022… … Справочник технического переводчика
импульсный — в импульсном режиме — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы в импульсном режиме EN pulsed … Справочник технического переводчика
импульсный МГД-генератор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulsed MHD generator … Справочник технического переводчика
импульсный выпрямитель — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulsed rectifier … Справочник технического переводчика
импульсный высоковольтный ускоритель — Высоковольтный ускоритель, в котором ускоряющее напряжение создается и используется в виде импульсов. [ГОСТ Р 52103 2003] Тематики ускорители заряженных частиц EN high voltage pulsed accelerator … Справочник технического переводчика
импульсный высокопоточный источник нейтронов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN intense pulsed neutron sourceINPS … Справочник технического переводчика
импульсный гидромонитор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN electrojet drillpulsed jet … Справочник технического переводчика
импульсный источник (сейсмических сигналов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pulsed source … Справочник технического переводчика
импульсный источник нейтронов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulsed neutron sourcePNS … Справочник технического переводчика
импульсный лазер — лазер, работающий в импульсном режиме — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы лазер, работающий в импульсном режиме EN pulsed laser … Справочник технического переводчика
импульсный магнетрон — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pulsed magnetron … Справочник технического переводчика
